May 27, 2016

7.Bassam Tariq: The beauty and diversity of Muslim life 穆斯林生活的美麗和多樣

butcher
['butʃə]
- vt. 屠杀n. 屠夫

butcher   ['butʃə]
- n.
    - 1.2.3.4.5.6.7.
    - (屠宰动物、家禽、鱼等的)屠夫,屠户
    - 卖肉者,肉商,肉贩,屠宰商;肉铺
    - 屠杀者,残杀者,刽子手,凶手;嗜杀成性的军官(或法官)
    - [美国英语](在影剧院、火车、马戏场、竞技场、体育场等卖糖果、饮料、报刊等的)小商贩
    - 拙劣的工作者
    - [口语]笨蛋
    - [澳大利亚俚语]一杯啤酒
- vt.
    - 1.2.3.4.
    - 屠宰(牲口),宰割,杀:
    - (大)屠杀:
    - 残杀(人、动物),杀戮;谋杀:
    - [比喻](因注释、编辑不好或粗暴批评而)弄糟,损坏,搞乱,糟蹋;弄脏;做
identity
[ai'dentəti]
- n. 身份;同一性,一致;特性;恒等式
[ 复数 identities ]
and I will explain how these identites come together.

a friend and I open the first Ramadan fast at one of the busiest mosques in New York city.
ramadan
[,ræmə'dæn; -'dɑ:n]
- n. 斋月(伊斯兰教历的九月,等于Ramazan)

ramadan fast

mosque 

[mɔsk]

  • n. 清真寺
Crowds of men with beards and skullcaps were swarming the streets.

skullcap 

['skʌlkæp]

  • n. 并头草属的植物;无边便帽
21世纪大英汉词典

skullcap   ['skʌlkæp]

  • n.
    • 1.2.3.
    • 头盖骨,天灵盖
    • 无檐帽
    • 【植物】黄芩属(Scutellaria)植物


swarm 

[swɔ:m]

  • vi. 挤满;成群浮游;云集n. 蜂群;一大群vt. 挤满;爬
21世纪大英汉词典

swarm   [swɔ:m]

  • n.
    • 1.2.3.4.5.6.
    • (为建新巢而离群的)迁蜂群,分蜂群
    • (原蜂房的)蜂群
    • (尤指集团性迁移的)一群;一批人(或生物)
    • [用复数]许多,大量(常与of连用)
    • 【生物学】游动的单细胞生物群
    • 【地质学】(特定地质现象)群,密集群集;群集期
  • vi.
    • 1.2.3.4.5.
    • (蜜蜂)分群,分蜂,成群分迁(常与off连用)
    • 蜂拥;集团性活动(或运动、飞动等):
    • 云集,密集:
    • 充满,(地方)被挤满;被侵扰(常与with连用):
    • 【生物学】成群浮游;(从孢子囊等中)成群袭击
  • vt.
    • 1.2.
    • 蜂拥;云集:
    • 挤满:

swarm2   [swɔ:m]

  • vt.,vi.
    • 爬,攀(up):
以上来源于:21世纪大英汉词典
词组短语
swarm of大群
swarm into涌入
swarm with充满;挤满

it was an FBI agent's wet dream.

wet dream 

  • [医] 梦遗
21世纪大英汉词典

wet dream

    • 【医学】梦遗[亦称作 nocturnal emission]

as a lifeless and cold monolith.
much like the stereotypical image painted of the American Muslim experience.

monolithic 

[,mɔnəu'liθik]

  • adj. 整体的;巨石的,庞大的;完全统一的n. 单块集成电路,单片电路
21世纪大英汉词典

monolithic   [,mɔnəu'liθik]

  • adj.
    • 1.2.3.4.
    • 整料的,独块巨石的;由块料组成的
    • 整体式的;整块无缝混凝土的,整件浇灌的
    • 坚如磐石的;庞大的,大一统的,大同的
    • 【电子学】单片的,单块的
  • n.
    • 【电子学】单片电路,单块(集成)电路

Muslim 

['muzlim; 'mʌz-]

  • n. 穆斯林;穆罕默德信徒adj. 伊斯兰教的

Frustrated by this myopic view.

frustrated 

[frʌ'streitid]

  • adj. 失意的,挫败的;泄气的v. 挫败;阻挠(frustrate的过去式和过去分词形式)

myopic 

[mai'ɔpik]

  • adj. 近视的;目光短浅的
myopic   [mai'ɔpik]
  • adj.
  • myopia的变形

myopia   [mai'əupiə]

  • n.
  • 【眼科学】近视


myopia 

[mai'əupiə]

  • n. [眼科] 近视;目光短浅,缺乏远见

myopia   [mai'əupiə]

  • n.
  • 【眼科学】近视

myopic
[mai'ɔpik]
  • adj. 近视的;目光短浅的
21世纪大英汉词典

myopic   [mai'ɔpik]
  • adj.
    • myopia的变形
myopia   [mai'əupiə]
  • n.
    • 1.2.
    • 【眼科学】近视
    • 缺乏远见;目光短浅


myopia
[mai'əupiə]
  • n. [眼科] 近视;目光短浅,缺乏远见
21世纪大英汉词典

myopia   [mai'əupiə]
  • n.
    • 1.2.
    • 【眼科学】近视
    • 缺乏远见;目光短浅

let's break our fast at a different mosque in a different state and share those srories on a blog.
we call it thirty mosques, thirty states. and we drove to all the 50 states.
and shared stories from over 100 vastly different Muslim communities. 
myopic 

[mai'ɔpik]

  • adj. 近视的;目光短浅的
myopic   [mai'ɔpik]
  • adj.
  • myopia的变形

myopia   [mai'əupiə]

  • n.
  • 【眼科学】近视


myopia 

[mai'əupiə]

  • n. [眼科] 近视;目光短浅,缺乏远见

vastly 

['va:stli]

  • adv. 极大地;广大地;深远地

ranging from the Cambodian refugees in the L.A. projects
to the black Sufis living in the woods of South Carolina

Cambodian 

[kæm'bəudiən]

  • n. 柬埔寨人(高棉人);柬埔寨语adj. 柬埔寨的;柬埔寨人的;柬埔寨语的

refugee 

[,refju'dʒi:, 'refjudʒi:]

  • n. 难民,避难者;流亡者,逃亡者


refugee camp难民营;难民收容所

Sufi 

['su:fi]

  • n. 苏非派
21世纪大英汉词典

Sufi   ['su:fi]

  • n.
  • 【伊斯兰教】
  • adj.
  • 苏菲派的


what emerged was a beautiful and complicated portrait of America.

emerged 

  • vt. 出现(emerge的过去分词);浮现,暴露
21世纪大英汉词典

emerged

  • vi.
  • emerge的变形

emerge   [i'mə:dʒ]

  • vi.
  • 冒出,露出(from):

portrait 

['pɔ:trit, -treit, 'pəu-]

  • n. 肖像;描写;半身雕塑像


the media coverage forced local journalist to revisit their Muslim communities.

media coverage 

  • 媒体报道

There were even these two NFL athletes who took a sabbatical from the league to do so 

sabbatical 

[sə'bætikəl]

  • adj. 安息日的n. 休假(美国某些大学给大学教师每七年一次的)

sabbatical 

[sə'bætikəl]

  • adj. 安息日的n. 休假(美国某些大学给大学教师每七年一次的)
双语例句
  • 1.2.3.
  • Professor Robins is on sabbatical this year.
    罗宾士教授今年在度他的休假年。
  • And I said, you know, I have a sabbatical coming up.
    我说,你知道,我要有一个学术假。
  • Like every crook in Central City goes on sabbatical?


I was actually stuck in Pakistan working on a film.

stuck 

[stʌk]

  • v. 刺(stick的过去式)adj. 被卡住的;不能动的
stuck in陷入,插入
stuck with被迫接受;无法摆脱;肩负
get stuckv. 受骗;被卡在……;被堵……

it is about wayward street kids who are struggling to find semblance of family.

wayward 

['weiwəd]

  • adj. 任性的;不规则的;刚愎的
21世纪大英汉词典

wayward   ['weiwəd]

  • adj.
  • 固执的,倔强的,刚愎自用的,任性的

semblance 

['sembləns]

  • n. 外貌;假装;类似
21世纪大英汉词典

semblance   ['sembləns]

  • n.
  • 外观,外貌

family discord

discord 

['diskɔ:d, dis'kɔ:d]

  • n. 不和;不调和;嘈杂声vi. 不一致;刺耳
and when ever I'd go to the local butcher to purchase some halal meat.

halal 

[hɑ:'lɑ:l]

  • vt. 按伊斯兰教律法屠宰牲畜n. 伊斯兰教律法的合法食物
something felt off.

HALAL: raised and slaughtered humanely following very strict Islamic guidelines. 

slaughter 

['slɔ:tə]

  • vt. 屠宰,屠杀;杀戮;使惨败n. 屠宰,屠杀;杀戮;消灭
21世纪大英汉词典

slaughter   ['slɔ:tə]

  • n.
  • 屠宰,宰杀
  • vt.
  • 屠宰,宰杀:
  • vi.
  • 屠宰,宰杀:
以上来源于:21世纪大英汉词典
词组短语
slaughter house屠宰场

islamic 

[iz'læmik]

  • adj. 伊斯兰教的;穆斯林的

humanely 

[hju:'meinli]

  • adv. 人道地;富人情地;慈悲地
21世纪大英汉词典

humanely

  • adv.
  • humane的变形

humane   [hju:'mein]

  • adj.
  • 人道的,有人情的,仁慈的,仁爱的,富于同情心的

islamic 

[iz'læmik]

  • adj. 伊斯兰教的;穆斯林的

unfortunately, the majority of halal meat in America doesn't rise to the standard that my faith calls for.

the more I learned about these unethical practices. the more violated I felt.

unethical 

[ʌn'eθikl]

  • adj. 不道德的;缺乏职业道德的
双语例句
  • 1.2.3.
  • I disapproved of their unethical actions.
    我不赞成他们的不道德行为。
  • It is unethical and barbaric to abuse animals.
    虐待动物是不道德和野蛮的做法。
  • It's not an unethical thing.
    这并不是什么不道德的事。


ethical 

['eθikəl]

  • adj. 伦理的;道德的;凭处方出售的n. 处方药
21世纪大英汉词典

ethical   ['eθikəl]

  • adj.
  • 伦理学的;与伦理(或道德)有关的;伦理的,道德的;(合乎)道德(标准)的
  • n.
  • [常用复数]凭医生处方出售的药品,处方药
以上来源于:21世纪大英汉词典
词组短语
ethical issues伦理议题;伦理问题(ethical issue的复数)
ethical culture(美)伦理教化;伦理修养运动
ethical education伦理教育

violate 

['vaiəleit]

  • vt. 违反;侵犯,妨碍;亵渎
[ 过去式 violated 过去分词 violated 现在分词 violating ]
21世纪大英汉词典

violate   ['vaiəleit]

  • vt.
  • 违犯;违反;违背;侵犯:
以上来源于:21世纪大英汉词典
双语例句
  • 1.2.3.
  • Don't violate moral codes.
    不要违反道德的准则。
  • I did not violate the law.
    我并没有犯法。
  • He didn't violate any rule.
    他没有违反规定。


orthodoxy

orthodoxy 

['ɔ:θədɔksi]

  • n. 正统;正教;正统说法
[ 复数 orthodoxies ]
21世纪大英汉词典

orthodoxy   ['ɔ:θədɔksi]

  • n.
  • 正统观念(或习惯);正统信仰

so with emotiions running high, and absolutely no experience in butchery, 

butchery 

['butʃəri]

  • n. 屠场;肉贩;肉食店
[ 复数 butcheries ]
21世纪大英汉词典

butchery   ['butʃəri]

  • n.
  • 屠宰场

we call   [hornest chops].



intimate 

['intimət]

  • adj. 亲密的;私人的;精通的;有性关系的n. 知己;至交vt. 暗示;通知;宣布
[ 过去式 intimated 过去分词 intimated 现在分词 intimating ]
21世纪大英汉词典

intimate   ['intimət]

  • adj.
  • 亲密的,亲切的;友好的;密切的
  • n.
  • 密友;知己

intimate2   ['intimeit]

  • vt.
  • 暗示,暗指;提示:


so all these disparate projects.

disparate 

['dispərət]

  • adj. 不同的;不相干的;全异的n. 无法相比的东西
21世纪大英汉词典

disparate   ['dispərət]

  • adj.
  • (种类)相异的,全异的,异种的,异类的;不相似的,本质上不相同的,迥然不同的,不相干的,无联系的,不能比较(或比拟)的
  • n.
  • [常用复数] 迥然不同(或无法比较)的人(或物)

they are a visceral response to the business and curators who work hard to oversimplify my beliefs and my community.

visceral 

['visərəl]

  • adj. 内脏的;出于本能的;发自肺腑的;粗俗的
21世纪大英汉词典

visceral   ['visərəl]

  • adj.
  • 内脏的;位于内脏的;影响内脏的


curator 

[kjuə'reitə]

  • n. 馆长;监护人;管理者

we must fight with an inventive approach.

trump 

[trʌmp]

  • n. 王牌;法宝;喇叭vt. 胜过;打出王牌赢vi. 出王牌;吹喇叭
21世纪大英汉词典

trump   [trʌmp]

  • n.
  • (牌戏中的)王牌,将牌




reclaim 

[ri'kleim]

  • vt. 开拓;回收再利用;改造某人,使某人悔改vi. 抗议,喊叫n. 改造,感化;再生胶
21世纪大英汉词典

reclaim   [ri'kleim]

  • vt.
  • 改造;感化;挽救(犯错误者等):
  • vi.
  • [古语]喊叫,抗议
  • n.
  • 改造;感化
以上来源于:21世纪大英汉词典
双语例句
  • 1.2.
  • His new job had allowed him to reclaim his mind.
    他的新工作可以净化他的心灵。
  • Then they took Britain to court to reclaim the down payment.
    然后他们把英国告上了法庭索取剩下的预付定金。






No comments:

Post a Comment