5.ShaoLan: Learn to read Chinese ... with ease!中英雙語字幕 薛曉嵐：讀懂中文 好容易！

impenetrable 

[im'penitrəbl]

• adj. 不能通过的；顽固的；费解的；不接纳的

but to an outisder, it seems to be an impenetrable as the Chinese Great Wall.

sophisticated 

• adj. 复杂的；精致的；久经世故的；富有经验的v. 使变得世故；使迷惑；篡改（sophisticate的过去分词形式）

sophisticated language 精湛的语言

since the age of 5, 从5岁起

stroke 

[strəuk]

• n. 中风；冲程；笔画；打击；尝试；轻抚vt. 抚摸；敲击；划尾桨；划掉vi. 击球；作尾桨手；敲击键盘

I strated to learn how to draw every single stroke for each charcter at a correct sequence.

during the course of next 15 yars.

you only need 1000 to understand the basic literacy.

literacy 

['litərəsi]

• n. 读写能力；精通文学

as if she was yelling frantically.

frantically 

['fræntikəli]

• adv. 疯狂似地；狂暴地

yelling 

• v. 叫喊（yell的ing形式）

flame 

[fleim]

• n. 火焰；热情；光辉v. 焚烧；泛红

looks like a pair of saloon doors in the wild west.

saloon 

[sə'lu:n]

• n. 酒吧；大厅；展览场；公共大厅；大会客室

21世纪大英汉词典

saloon   [sə'lu:n]

• • 1.2.3.4.5.6.
  • [英国英语]酒吧；(饭店、旅馆等的)酒吧间，吧台
  • 厅，堂，室
  • (客轮等的)公用大厅，交谊厅
  • [英国英语]酒吧包间
  • [英国英语] = saloon car
  • 大客厅，接待室

I call these eight characters radicals.部首

radical 

['rædikəl]

• adj. 激进的；根本的；彻底的n. 基础；激进分子；[物化] 原子团；[数] 根数

21世纪大英汉词典

radical   ['rædikəl]

• adj.
• 根本的，作为…基础的；基本的
• n.
• 根基；基础

as the old saying goes, 古语有云

two is a company, three is a crow.

the person is trapped.

trap 

[træp]

• vt. 诱捕；使…受限制；使…陷入困境n. 陷阱；圈套；[建] 存水弯vi. 设陷阱

just like Jonah inside the wale.

jonah 

['dʒəunə]

• n. 约拿（圣经人物）；约拿书；带来厄运的人

idiot 

['idiət]

• n. 笨蛋，傻瓜；白痴

idiotic 

['idi'ɔtik]

• adj. 白痴的；愚蠢的

put a plank inside the door.

plank 

[plæŋk]

• n. [木] 厚木板；支架；政纲条款vt. 在…上铺板；撂下；立刻付款

21世纪大英汉词典

plank   [plæŋk]

• n.
• 板(条)；厚板
• vt.
• 在…上铺板：
• vi.
• 睡光板

this person is sneaking the door. 

sneak 

[sni:k]

• vi. 溜；鬼鬼祟祟做事；向老师打小报告vt. 偷偷地做；偷偷取得n. 鬼鬼祟祟的人；偷偷摸摸的行为；告密者adj. 暗中进行的

[ 过去式 sneaked 或 snuck 过去分词 sneaked 或 snuck 现在分词 sneaking ]

21世纪大英汉词典

sneak   [sni:k]

• vi.
• 鬼鬼祟祟地走，潜行；溜走：
• vt.
• 偷偷地放(或拿、传递等)：
• n.
• 行为鬼祟的人，偷偷摸摸的人
• adj.
• 偷偷的，暗中进行的

以上来源于:21世纪大英汉词典

词组短语

sneak out渐隐；偷偷溜走

sneak in淡入，渐显

sneak out of逃避；偷偷溜出

 更多词组短语

evade 

[i'veid]

• vt. 逃避；规避；逃脱vi. 逃避；规避；逃脱

[ 过去式 evaded 过去分词 evaded 现在分词 evading ]

21世纪大英汉词典

evade   [i'veid]

• vt.
• (巧妙地)逃脱，逃避，躲避，躲开：
• vi.
• 逃避掉

以上来源于:21世纪大英汉词典

词组短语

evade tax逃税

adultery 

[ə'dʌltəri]

• n. 通奸，通奸行为

in ancient China, that means in exile.

exile 

['eɡzail, 'eksail]

• n. 流放，充军；放逐，被放逐者；流犯vt. 放逐，流放；使背井离乡

[ 过去式 exiled 过去分词 exiled 现在分词 exiling ]

21世纪大英汉词典

exile   ['eɡzail; 'eksail]

• n.
• 离开本国，流亡国外，离乡背井
• vt.
• 使流亡(国外)；流放，放逐，把…充军：

exile²   ['eɡzail; 'eksail]

• adj.
• [古语]

以上来源于:21世纪大英汉词典

词组短语

exile from使流亡；把…从…流放出去

go into exile流亡

双语例句